Oy, that looks painful. Looks like some kind of mites or lice or something. I use the premetherin dust in my coop and goat pen and thankfully that keeps the bugs away. May have to get one that you can sprinkle on the chick itself, which I've read about, but haven't done.