What if everyone interested in donating PM you so you know how many are doing it and what they would like to donate.
Then figure out cost and I would include money to get food along the way. Also an extra bag of dog food so she can be transitioned to a new food slowly.
Then just divide it up between everyone keeping in mind the donation amount of each person. Then you won't have to worry about sending any refunds.