We keep our bottle in room temp, dark cupboard. I’m not sure how long your syringes will last. Should last a few months at least, I would think. They may be at risk of drying out if extended storage. Maybe someone’s stored them like that and can chime in on how long they’ve lasted.
Definitely keep the cap on.
Definitely keep the cap on.